Prevod od "necháme jít" do Srpski


Kako koristiti "necháme jít" u rečenicama:

Až budeš pryč a vzduch bude čistý. Kelly necháme jít.
Kada odeš onamo i frka se smiri, pustiæemo Keli na slobodu.
Když tě necháme jít, budeme jako ostatní.
No da te pustimo, bili bismo baš kao i svi drugi.
Ty mi políbíš prdel a my tě necháme jít.
Poljubiš me u dupe I pustiæemo te da ideš.
Necháme jít malou rybu a ta nám později pomůže chytit tu velkou.
Pustimo malu ribu, tako da poslije možemo uloviti veliku ribu.
To myslíš vážně, že je necháme jít?
Èekaj malo. To je to. Pustit æemo ih?
Jako, že tě necháme jít samou.
Као да ћемо да те пустимо саму.
Ale myslíme si, že když ho necháme jít, je tady velká šance, že nás dovede ke zbytku nuridia.
Ali mislimo ako ga pustimo, da æe biti velike šanse da nas odvede do ostatka Nuridiuma.
Pokud mu zachráníme život, těžko ho necháme jít s ničím.
Ako možemo da mu spasimo život, teško da æe mo ga ostaviti bez iæega.
Když kluka necháme jít, poběží k mamce a taťkovi a napráší nás.
Ako pustimo klinca, vratiti æe se mami i tati i otkucati nas. Možda neæe.
Nepřichází v úvahu, že tu bestii necháme jít.
Nema šanse da bustimo da to èudovište odšeta.
Zavedeš nás na planetu a my vás necháme jít.
Odvedi nas na planet i neæemo vas progoniti.
Ericu, myslím, že doktorku necháme jít na oběd s ředitelem Bixton Foods.
Eric, mislim da bismo trebali pustiti doktoricu na ruèak sa CIJELI iz "Bixton foods"- a. - Što govorite, poruènièe?
Opravdu sis myslel, že tě necháme jít?
Zar si stvarno mislio da ćemo samo da te pustimo da odeš?
Dáš mi důkaz a my tě necháme jít.
Daj mi dokaz i pustiti æemo te.
Langley nás bude milovat, když ho necháme jít.
Langley æe voljeti to što ga puštamo.
Jakmile najdeme toho tvého chlápka, tak tě necháme jít.
Kad ugledamo tvog tipa, oslobodit æemo te.
Jasně, nemyslím si, že někoho necháme jít.
Da. Mislim da nikog nećemo sada pustiti.
Jsou to teprve tři dny, ale jestli to necháme jít před porotu, jsme v háji.
Još tri dana, ako ovo doðe do porote, nadrljali smo.
Nech nás nasadit ti pouta a my tě za rohem necháme jít.
Daj da stavim lisice, onda æu te odvesti iza ugla i pustiti da odeš.
Takže chceš říct, že ji jen tak necháme jít do nějakého vězeňského tábora?
Желиш да кажеш да јој допустимо да оде у камп милиције?
Když ho necháme jít, železnice zkrachuje.
Ako ga pustimo pruga neæe uspjeti
Takže to jen tak necháme jít?
Dakle, ono sto, mi samo pustiti da ode?
Když ho necháme jít, bude to příští tejden dalších 20.
Пустимо ли га да оде, још 20 ће умрети наредне недеље.
Řekněme, že necháme jít tu hodnou dámu domů a já to budu považovat za vyřízené.
Šta kažeš da pustimo dobru damu kuæi, i razmisliæu o tome da zaboravim ovo.
Předstíral, že mně s Diazovou nevěří na tom parkovišti, aby se ujistil, že tě necháme jít samotného.
Pretvarao se da smo ga ja i Diaz prepali da te pustimo samog na iduæi sastanak.
Takže Gaby prostě necháme jít se strýčkem Rudim?
Šta, samo æemo pustiti Gabi da ode sa ujakom Rudijem?
Takže se vzdej a my tu holku necháme jít.
Predaj se i pustiæemo devojku da ide.
Necháme si Jamese, naučíme se jeho triky, a pak ho necháme jít svou cestou.
Zadržaæemo Džejmsa, nauèiti njegove trikove i otarasiti ga se.
Když ji necháme jít, nemá důvod se vracet.
Ako je pustimo, nema razloga da nam se vrati.
3.9460110664368s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?